تصویرشناسی فرهنگی هوّیت زنان ایرانی در عصر صفویه از نگاه سفرنامه‌نویسان (مورد پژوهانه: سفرنامه‌های سانسون و تاورنیه)
(Research case: travelogues of Sanson and Tavernier)Imagery of cultural identity of Iranian women in the Safavid era from the traveloguers point of view
نویسندگان :
نازنین نامداری ( دانشگاه رازی )
چکیده
شناخت ویژگی‌ها و فرهنگ جوامع مختلف از رهگذر آثار ادبی به ویژه سفرنامه دانشی است که تصویرشناسی نامیده می‌شود. تصویر در تصویرشناسی بازنمایی وجهۀ ذهنی یا استدلال یک فرد یا گروه یا ملت است که با سفرنامه‌ها ارتباط دارد.گسترۀ مطالعۀ این پژوهش سفرنامه‌هاست. بدین سبب دو سفرنامه از دو جهانگرد به نام‌های تاورنیه و سانسون که در زمان صفویه به ایران سفر کرده‌اند، انتخاب شده‌است. سیاحان در پرتو یادداشت‌های خود هوّیت ایرانی را به مردم دنیا نمایانده‌اند. هوّیت، فرآیند پاسخگویی آگاهانه هر فرد یا قوم یا ملت به پرسش‌هایی از «چیستی شناسی و کیستی شناسی» خود است، از گذشته خود که، که بوده، چه بوده و چه هست؟ شناخت ارزش‌های مهم از هوّیت تاریخی یک ملت در تحقق اهداف اجتماهی، سیاسی و فرهنگی جامعه کارساز خواهد بود. از اهداف این پژوهش: آشنایی با هوّیت زنان ایرانی در عصر صفویه در آیینۀ سفرنامه‌های مورد مطالعه بر اساس انگارۀ تصویرشناسی، ارائه دسته‌بندی موضوعی، مبتنی بر عناصر هوّیت زنان ایرانی در سفرنامه‌های مورد مطالعه است. این جستار با بهره‌گیری از روش توصیفی_تحلیلی به انجام رسیده است. نتایج به دست آمده حاکی از این است که سفرنامه‌ها به مطالعۀ زنان مسلمان، زرتشتی و ارمنی ساکن ایران پرداخته‌اند. همچنین نوع برخورد جامعۀ مردسالار با زنان در عصر صفوی متفاوت بوده است. زنان در دورۀ صفویه در یک نظام مردسالارانه به عنوان یک عنصر مکمل که بالاترین خواستۀ جامعه از آن‌ها ازدواج و آوردن فرزند ذکور بوده است، زیست کرده‌اند. اما همواره در تلاش برای کسب مهارت و حضور در عرصه‌های اجتماعی بوده‌اند. هوّیت زنان در این نظام مردسالارانه منفعل نیست، بلکه دارای مهارت‌هایی مانند: شکار، تیراندازی، اسب‌سواری، گل‌دوزی و... است. این جستار نگاه نقادانه با نگاه غرض‌ورزانۀ سیاحان را از هم بازشناخته و تصویرفرهنگی هوّیت زنان ایرانی را مورد مطالعه قرار داده است.کليدواژه ها
هوّیت، زنان ایرانی، دورۀ صفویه، سفرنامۀ سانسون، سفرنامۀ تاورنیهکد مقاله / لینک ثابت به این مقاله
برای لینک دهی به این مقاله، می توانید از لینک زیر استفاده نمایید. این لینک همیشه ثابت است :نحوه استناد به مقاله
در صورتی که می خواهید در اثر پژوهشی خود به این مقاله ارجاع دهید، به سادگی می توانید از عبارت زیر در بخش منابع و مراجع استفاده نمایید:نازنین نامداری , 1402 , تصویرشناسی فرهنگی هوّیت زنان ایرانی در عصر صفویه از نگاه سفرنامه‌نویسان (مورد پژوهانه: سفرنامه‌های سانسون و تاورنیه) , همایش بین المللی هویت ایرانیان
